"La signification des directions dans les kata n'est pas bien comprise, et souvent des erreurs sont commises dans l'interprétation des mouvements des kata. Dans les cas extrêmes, il est parfois entendu que «ce kata se déplace dans 8 directions, il est donc conçu pour combattre 8 adversaires» ou une telle absurdité."

Kenwa Mibuni (1938) Karatedo Nyumon | Fondateur de Shitu Ryu